Comment écrire vos cartons d'invitation mariage ?

Le carton d’invitation de mariage accompagne le faire-part pour convier une partie de vos invités au vin d’honneur, au dîner ou à la soirée. Quelques lignes suffisent, à condition de choisir les bons mots. Découvrez comment le rédiger sans rien oublier, avec des exemples de textes pour vous inspirer.

Votre carton d'invitation
Rédiger un carton d'invitation de mariage
Les mots du bonheur :
une invitation à partager votre plus belle journée.

Résumer cet article avec

Vous avez décidé de vous marier en présence de votre famille et de vos amis. La grande nouvelle doit alors être annoncée au monde entier. Il est grand temps pour vous de passer à l’étape supérieure. Vous avez bien évidemment songé au faire-part de mariage pour les prévenir de cet heureux événement, mais avez-vous également pensé aux cartons d’invitation ?

Quelle est la différence entre un faire-part et un carton d’invitation ?

Le faire-part de mariage invite votre entourage à la cérémonie, tandis que le carton d’invitation convie vos invités à poursuivre les festivités à vos côtés. Ces deux papiers voyagent souvent dans la même enveloppe, mais chacun a son rôle :

Faire-part de mariageCarton d’invitation
RôleAnnoncer officiellement votre mariage à vos invitésInviter vos proches à célébrer avec vous des moments spécifiques de la journée
DestinatairesTout votre entourage : famille, amis, collègues, voisins que vous souhaitez convier à l'événement.Uniquement les personnes conviées à la réception
InformationsVos prénoms, la date et le lieu de la cérémonieLe lieu et l’heure du vin d’honneur, du dîner, de la soirée ou du brunch, la date limite de réponse
UsageUn seul modèle pour tous vos destinatairesPossibilité d’adapter l’invitation selon les invités (cocktail seul ou repas)

Quelles sont les informations à mettre sur le carton d'invitation ?

Le carton d’invitation permet de convier votre entourage aux différentes parties de votre mariage. Pour cela, il doit bien évidemment reprendre les informations du faire-part de mariage, mais aussi d’autres détails traditionnels indispensables : les détails de l’organisation de la cérémonie, ainsi que ceux de la réception de mariage.

Voici donc les informations à ne surtout pas oublier dans le texte de vos cartons d’invitation de mariage :

  • Les prénoms et noms des futurs mariés
  • La date du mariage
  • Le lieu et l’heure du cocktail ou vin d’honneur, du repas de réception et de la soirée de mariage
  • Le lieu et l’heure du brunch le lendemain du mariage
  • Les coordonnées des mariés (les numéros de téléphone, les adresses mail, l’adresse personnelle et le site web consacré au mariage, s’il y en a un)
  • La date maximum souhaitée pour obtenir la réponse de la présence ou non des invités
  • Les informations supplémentaires utiles : par exemple, un plan d’accès au lieu de réception, les hôtels présents à proximité de la salle, les moyens de transport possibles… 
Envoi de carte d'invitation mariage

Vous pouvez ensuite ajouter un texte accompagnant ces informations. Parler de vos enfants, de l’ambiance de la soirée, d’un dress code désiré… Nous vous conseillons d’associer le texte de vos cartons d’invitation au thème général du mariage. Choisissez un ton qui vous guidera dans toute votre papeterie de mariage. À vos crayons !

Quelques exemples de textes pour vos cartons d'invitation

Plusieurs formules sont possibles en fonction des mariages.

  • Si ce sont vos parents qui ont financé une grande partie du mariage, leurs noms doivent bien évidemment être indiqués sur les cartons d’invitation. 
  • Si seuls vous deux avez financé ce grand jour, mettez seulement vos deux noms respectifs en haut du carton. Au centre, indiquez les informations importantes.

En bas, inscrivez les adresses précises des cérémonies et de la salle de réception, ainsi que les coordonnées et le RSVP. 

Voici maintenant quelques exemples de textes d’invitation :

Classique

Les plus belles histoires sont celles que l'on partage avec les personnes que l'on aime. Pour célébrer notre union, nous avons imaginé un dîner chaleureux, entourés de nos familles et de nos amis. Nous serions ravis de vous retrouver le samedi 5 septembre à 20 h, au Château de la Roseraie, pour savourer ensemble cette soirée si particulière. Emma & Raphaël
Envoyer une carte d'invitation mariage
Un texte court est souvent plus efficace.

Objectif festif

Laura et Guillaume vous convient à une journée d’exception pour fêter leur amour comme il se doit le 21 mars ! Un thème : vintage Une ambiance : rire et fou rire Un programme endiablé : cérémonie civile à 14 h, début des festivités à 17 h. Laura et Guillaume

Dîner champêtre

Une grande tablée, quelques guirlandes lumineuses, de bons petits plats et les personnes qui nous sont chères… Voilà comment nous rêvons de célébrer notre mariage ! Nous vous invitons à nous rejoindre le samedi 18 juillet à 19 h, à la Ferme des Étoiles, pour un dîner champêtre sous le ciel d'été. Préparez-vous à une soirée pleine de saveurs, de rires et de souvenirs. Manon & Hugo
Rédiger son texte d'invitation
Conservez le même ton que sur votre faire-part.

Dîner élégant

C'est avec une immense joie que nous vous invitons à partager notre dîner de mariage. Retrouvons-nous le samedi 20 juin à 19 h 30 au Domaine des Oliviers, pour une soirée placée sous le signe de l'amour, du partage et de la convivialité. Nous serons heureux de vous compter parmi nous pour célébrer cette nouvelle page de notre histoire. Camille et Antoine

Brunch du lendemain

On remet ça le lendemain ? Après les émotions, les discours et quelques pas de danse, prolongeons le plaisir d'être ensemble ! Nous vous donnons rendez-vous le dimanche 14 juin, à partir de 11 h, dans le jardin du Mas des Lavandes pour un brunch gourmand. Au programme : café, viennoiseries, douceurs salées et surtout, encore de beaux moments à partager ! Léa & Thomas

Brunch décontracté

Après le oui, place au brunch ! Vous pensiez que la fête était terminée ? Pas si vite ! Avant de reprendre la route et de retrouver le quotidien, on vous propose un dernier moment ensemble autour d'un brunch bien mérité. Rendez-vous le dimanche 23 août à 10 h 30 au Domaine des Pins. Tenue décontractée, lunettes de soleil et bonne humeur vivement recommandées ! Julie & Maxime

Conviez vos proches à la fête, avec style.

Cartes d’invitation assorties à votre faire-part, imprimées dans notre atelier.

Cartes d’invitation mariage
Carton d'invitation mariage Orange et fuchsia

Nos guides sur toute l'annonce du mariage

Comment rédiger un faire-part de mariage ?Comment écrire un faire-part de mariage ? Informations à indiquer, ton, enveloppe, date…
Exemples de textes de faire-part mariageExemples de textes de faire-part de mariage à recopier : simple, classique, original…
Des photos pour votre faire-part de mariageFaire-part de mariage avec photo : nos conseils pour réussir votre photo de couple…
Textes pour faire-part de mariage originalVous voulez une annonce de mariage originale ? Inspirez-vous de nos modèles de textes…
Textes pour faire-part de mariage classiqueVous voulez un faire-part de mariage classique, rédigé dans les règles ? Nous vous…
Quand envoyer ses faire-part de mariage ?Envoyez vos faire-part 4 à 6 mois avant le mariage. Save the date, invités éloignés, RSVP…
Comment répondre à une invitation de mariage ?Comment répondre à une invitation de mariage : carton RSVP, mail ou lettre, et exemples…
Liste d’invités mariageDécouvrez comment organiser efficacement votre liste d'invités pour un mariage réussi.…
Format de faire-part de mariageQuel format choisir pour votre faire-part de mariage ? Tailles et dimensions en cm…

Conseils sur l'annonce du mariage

Plus de 1 500 modèles
créés dans notre atelier

Voir les faire-part
-15 % sur tout le site avec le code A-FLASH1 jusqu'à X
Vente flash