Pour rédiger un texte de faire-part de mariage original, commencez par choisir le ton qui correspond à votre couple et à votre thème de mariage. Votre histoire, votre rencontre, vos passions ou les petits bonheurs que vous partagez peuvent devenir le fil conducteur de votre annonce.
Humoristique, chic, simple ou totalement décalé, votre texte doit ensuite permettre à vos invités d’identifier facilement la date, le lieu et le type de cérémonie. Vous pouvez bien entendu décliner ces textes avec des thèmes sur le sport, le voyage, sur la nature, sur les animaux et sur tout ce qui vous passionne ou vous tient à cœur.
Cette liste d’exemples de textes se veut non exhaustive, car le point de départ de l’originalité, c’est vous.
Nos modèles de textes originaux pour faire-part de mariage
Défi sportif
Toujours à la recherche des défis les plus fous et prêts à les relever avec classe et élégance, nous avons décidé de nous marier !
Mais cette aventure ne serait pas complète et ne serait pas aussi merveilleuse sans vous.
Alors nous vous donnons rendez-vous le samedi 12 juin à 13 h 30 en la mairie de Bourg-en-Bresse pour le top départ de la course.Prévoyez les tenues et nous prévoyons le ravitaillement tout au long de la journée et jusqu’au bout de la nuit.
Nous espérons sincèrement vous voir à nos côtés pour nous encourager dans cette épopée fantastique.
Céline et Mathieu.
Raconté par l'enfant
Papa et maman ne font jamais rien comme les autres.
Le jour de leur rencontre, ils se sont disputés avant de finir par s’aimer.
Ensuite, ils se sont installés et ont commencé à écrire leur histoire avant de s’apercevoir de l’arrivée d’un invité inattendu.
Neuf mois plus tard, une petite princesse les a rejoints dans cette aventure.À trois, ils formaient la plus heureuse des familles.
Mais voilà, Papa et Maman n’aiment pas la monotonie alors ils ont décidé de se dire oui pour la vie et d’organiser leur mariage eux-mêmes.
Bercés par tout cet amour, ils sont débordés et m’ont chargée de vous inviter à cette merveilleuse journée
et de vous en détailler le programme :
Le 19 juin 2027 à 16 h 00, Marie et Thomas vont s’unir en la mairie d’Aix-en-Provence.
S’ensuivront un vin d’honneur et un repas au domaine des Lodges Sainte-Victoire.
Papa et Maman espèrent vous y voir.
Chut, mais il paraît qu’ils vous réservent une nouvelle surprise de taille pour ce jour. Alors à vos paris.
Musique
Tout a commencé un soir de fête. Des amis, de la musique, des fous rires et soudain,
le flash d’un stroboscope qui vous foudroie en plein cœur. Le coup de foudre sur la piste.
Depuis cette soirée, notre vie se compose à deux.
Il y a parfois eu quelques fausses notes, mais l’harmonie finit toujours par se faire.Et après une ultime sérénade, elle a enfin dit OUI !
Le samedi 17 juillet à la mairie de Paris, nous allons donner un nouveau tempo à notre vie.
Nous vous invitons à suivre le rythme de notre amour dès 15 h 30 et pour le reste de la nuit.
Parce que l’on vous aime et que vous êtes comme les lignes de notre partition, vous nous êtes indispensables.
Justine et Léonard.
Accordez votre texte au style de votre faire-part.
Reportage
L’événement de cette année est prévu pour le samedi 7 août à 14 heures.
Selon la rumeur, deux personnes incroyables vont se lier pour toujours.
Nos informateurs nous disent qu’une activité inhabituelle est prévue à la mairie, puis sur les berges de la ville de Nantes ce jour-là.
Des invitations sont lancées et les heureux élus doivent apparemment présenter patte blanche et se préparer à avoir le pied marin.Nos reporters Léa et Antoine vous invitent à les accompagner et à les suivre en cette journée pour découvrir le fin mot de l’histoire.
Montagne
Lancés sur les pistes de l’amour plus rien ne nous arrête.
Chaussez vos skis et surfez avec nous sur la déferlante de nos vies.
Julie et Sébastien se marient le samedi 6 février sur les hauteurs de Chamonix.
Nous espérons y apercevoir vos moufles et vos doudounes dès 16 h 30 dans la vallée.
Et pour éviter les rapatriements sanitaires suivez le guide.
Selon l’effet que vous recherchez, le ton se règle ensuite comme un curseur : franchement drôle, résolument chic, très simple, ou directement inspiré de votre propre histoire. Voici nos exemples pour chacune de ces intentions.
Texte de faire-part de mariage original, humoristique ou décalé
L’humour reste la façon la plus simple de sortir du cadre. Le principe est toujours le même : vous empruntez la forme d’un tout autre document, une convocation, un bulletin météo, une petite annonce, et vous y glissez vos informations. L’effet de surprise fait le reste.
Une précaution tout de même : vos invités doivent comprendre du premier coup d’œil qu’il s’agit bien de votre mariage, et retrouver votre date et votre lieu de cérémonie sans avoir à les chercher dans le texte. Si l’envie du décalage vous tente jusque dans le graphisme, nos faire-part de mariage humoristiques prolongent le ton jusqu’au papier.
Avis de recherche
Avis de recherche. Deux célibataires ont disparu de la circulation. Signes particuliers : sourire permanent, incapacité à se quitter des yeux. Dernière apparition prévue le samedi 11 septembre à 15 h, mairie de Colmar. Toute personne disposant d’informations est priée de se présenter, et de rester dîner. Camille et Hugo.
Bulletin météo
Bulletin météo du samedi 5 juin. Ciel dégagé sur la mairie de Vannes à partir de 14 h 30. Fortes rafales d’émotion attendues en fin de cérémonie. Averses de riz possibles sur le parvis. Le reste de la journée s’annonce durablement ensoleillé au domaine de Kerlan. Prévoyez de bonnes chaussures, la piste de danse sera praticable jusqu’au petit matin. Anaïs et Pierre.
Essai gratuit
Après huit ans d’essai gratuit, nous passons à la version illimitée. La mise à jour aura lieu le samedi 2 octobre à 16 h à la mairie de Tours. Aucune option n’est à cocher, aucune donnée ne sera revendue. Votre présence est la seule contribution demandée. Le service de restauration reste disponible toute la nuit. Élise et Romain.
Votre mariage est un événement alors considérez-le comme tel !
Recette
Recette pour une belle journée. Prendre deux personnes qui s’aiment depuis six ans. Ajouter une mairie, celle de Poitiers, le samedi 22 mai à 11 h. Incorporer une centaine d’invités, sans cesser de remuer. Laisser monter l’ambiance jusqu’au soir au manoir des Ormes. Servir tiède, arroser généreusement. Marion et Nicolas.
Une raison de se réunir
Nous cherchions une raison de vous réunir tous au même endroit. Nous n’en avons pas trouvé de meilleure que celle-ci : nous nous marions. Rendez-vous le samedi 17 juillet à 15 h 30 à la mairie de Nîmes, puis au mas des Genêts pour la partie sérieuse, c’est-à-dire le repas. Léa et Bastien.
Texte de faire-part de mariage original et chic
Original ne veut pas dire drôle. On peut très bien surprendre en restant élégant, et c’est même souvent plus difficile à réussir. La règle tient en peu de mots : une seule image forte, des phrases courtes, et rien de superflu autour. Ces textes s’accordent naturellement avec nos faire-part de mariage chics, dont la sobriété laisse toute la place au texte.
Une rencontre
Il y a des rencontres qui ne se racontent pas très bien, parce que tout s’y est joué en quelques secondes, et qui se célèbrent d’autant mieux. La nôtre le sera le samedi 4 septembre à 16 h, en la mairie du 7e arrondissement de Lyon, puis tout au long de la soirée. Nous serions heureux de vous compter parmi nous ce jour-là. Charlotte et Vincent.
Un seul mot
Nous avons longtemps cherché les mots justes pour vous annoncer la nouvelle, et nous n’en avons finalement gardé qu’un seul : oui. Il sera prononcé le samedi 19 juin à 15 h à la mairie de Bordeaux, puis longuement fêté au château de Peyrat. C’est votre présence, ce jour-là, qui lui donnera tout son poids. Camille et Antoine.
Un faire-part peut être sur le ton de l'humour mais chic à la fois.
Une phrase courte
Il nous a fallu des années pour en arriver à une phrase aussi courte : nous nous marions le samedi 10 avril à 14 h 30, en la mairie d’Aix-en-Provence. Tout le reste, nous préférons vous le raconter de vive voix, au domaine de la Bastide, jusque tard dans la nuit. Sarah et Julien.
Une certitude
Sept années, deux adresses et une certitude qui n’a jamais faibli nous ont menés jusqu’à cette phrase : nous nous marions le samedi 25 septembre à 16 h, en la mairie de Nancy. Nous aimerions beaucoup que vous soyez là au moment où elle se dira enfin à voix haute. Manon et Thomas.
Texte de faire-part de mariage simple et original
Vous n’avez pas envie d’un long texte, et vous avez raison : la brièveté est une forme d’originalité à part entière, surtout quand tout le monde en écrit trois paragraphes. Ces formules tiennent en quelques lignes et se glissent aussi bien sur un faire-part très épuré que sur une carte format carré.
Très court
On a dit oui. Il ne manque plus que vous. Samedi 16 octobre, 14 h 30, mairie de Nantes. Jeanne et Paul.
Direct
Nous nous marions. Ce serait mieux avec vous. Samedi 8 mai, 15 h, mairie de Rennes. Clara et Maxime.
Deux prénoms
Deux prénoms, une date, une seule certitude. Samedi 3 juillet, 16 h, mairie de Montpellier, puis la fête au mas Saint-Roch. Inès et Adrien.
Sans façon
Après tout ce temps, nous avons décidé de rendre les choses officielles. Samedi 29 mai, 15 h 30, mairie de Strasbourg. Venez sans façon, restez le plus longtemps possible. Alice et Rémi.
Un texte original inspiré de votre histoire ou de votre passion
C’est la piste la plus sûre, parce qu’elle ne s’invente pas : elle vient de vous. Ce que vous aimez faire ensemble, le lieu de votre rencontre, la manie que vos proches vous connaissent, tout cela fait un bien meilleur point de départ qu’une formule trouvée en ligne. Les mots de votre univers remplacent alors les formules attendues du faire-part, et le texte devient immédiatement reconnaissable.
Un rythme de vie
Nous nous levons tous les deux à quatre heures du matin depuis six ans, et nous n’avons toujours pas réussi à nous en lasser. Pour une fois, nous vous promettons une grasse matinée : rendez-vous le samedi 24 avril à 15 h en la mairie de Chartres, puis au moulin de la Vallée jusqu’au bout de la nuit. Hélène et Baptiste.
Le lieu de la rencontre
Nous nous sommes rencontrés dans une file d’attente un jour de pluie, et depuis, nous n’avons plus jamais eu l’impression d’attendre quoi que ce soit ensemble. Le samedi 21 août à 14 h, en la mairie de Dijon, nous passons enfin devant, et nous aimerions que vous soyez du voyage jusqu’au bout de la nuit. Emma et Louis.
Soulignez votre côté aventurier avec le modèle Passeport.
Randonnée
Trois cent douze kilomètres de sentiers parcourus côte à côte, quelques ampoules bien méritées et pas le moindre regret : la prochaine étape se franchira le samedi 5 juin à 15 h 30, en la mairie d’Annecy. Le bivouac se tiendra ensuite au chalet des Aravis, et les chaussures confortables restent vivement recommandées. Marine et Hugo.
Une manie
Nous sommes arrivés en retard à notre première soirée, à notre premier week-end et sans doute à la moitié de nos rendez-vous depuis. Nous nous engageons solennellement à être à l’heure le samedi 7 août à 14 h 30, en la mairie de Perpignan. Vous, prenez votre temps : la fête au mas des Oliviers durera toute la nuit. Zoé et Martin.
Cinéma
Générique de fin pour nos vies de célibataires. Tournage le samedi 2 octobre à 14 h 30, mairie de Toulouse. Rôles principaux : nous deux. Figuration indispensable : vous tous. Projection privée et buffet au domaine de Lascazes. Nina et Simon.
Que mettre dans un texte de faire-part de mariage ?
Quel que soit le thème choisi pour votre invitation, vos proches doivent pouvoir retrouver facilement les informations essentielles de votre mariage : vos prénoms, la date, l’heure et le lieu de la cérémonie, ainsi que les modalités de réponse.
Si votre journée comporte plusieurs temps, vous pouvez également préciser la mairie, l’église ou le lieu de la cérémonie religieuse, puis le lieu du vin d’honneur et de la réception. Ces quelques détails permettent à chaque invité de comprendre immédiatement le déroulement de votre union.
Découvrez notre guide sur comment rédiger un faire-part de mariage pour annoncer ce grand événement sans rien oublier.
Trouver votre angle en trois questions
Avant d’écrire la moindre phrase, répondez à ces trois questions, chacune en une ligne.
- Qu’est-ce qui vous fait rire tous les deux, sincèrement, depuis des années ?
- Quelle histoire vos proches racontent-ils toujours à votre sujet ?
- Et si votre couple était une activité, laquelle serait-ce ?
Celle de vos trois réponses qui vous est venue le plus spontanément donne presque toujours le meilleur angle. Il ne vous reste ensuite qu’à raconter vos informations pratiques avec les mots de cet univers, sans rien changer à leur contenu.
Si vous hésitez encore entre plusieurs registres, tous nos exemples de textes de faire-part de mariage avec un panorama de tous les styles d’annonce vous aideront à situer le vôtre.
Transformer un texte classique en texte original
Vous n’êtes pas obligés de partir d’une page blanche. La méthode la plus rapide consiste à écrire d’abord votre faire-part de façon parfaitement classique, puis à reprendre chaque phrase et à la redire avec les mots de votre univers. La structure reste la même, seul le vocabulaire change. Vous pouvez utiliser nos textes de faire-part mariage classiques pour vous aider.
| Formule classique | La même, réécrite |
|---|
| Nous avons la joie de vous faire part de notre mariage | Nous avons une nouvelle à vous annoncer, et elle se fête |
|---|
| La cérémonie aura lieu à la mairie de… | Rendez-vous est pris à la mairie de… |
|---|
| Un vin d’honneur suivra la cérémonie | Les bulles prendront ensuite le relais |
|---|
| Nous serions honorés de votre présence | Ce serait nettement mieux avec vous |
|---|
| Réponse souhaitée avant le… | Faites-nous signe avant le… |
|---|
Les erreurs qui gâchent un texte original
- 1
Trop long : au-delà d’une dizaine de lignes, l’effet retombe et l’information se noie. Gardez le meilleur, coupez le reste.
- 2
La blague que seuls vos proches comprennent : vos collègues et votre grand-tante reçoivent le même faire-part que vos témoins. Un clin d’œil doit rester lisible par tous.
- 3
Une information oubliée : c’est l’écueil le plus fréquent des textes très travaillés. À force de soigner la forme, on oublie l’heure ou la date de réponse.
- 4
Un ton qui ne vous ressemble pas : un texte drôle écrit par un couple discret sonne faux, et vos invités le sentiront immédiatement.
Avant d’imprimer
Faites relire votre texte par deux personnes qui ne se connaissent pas, idéalement une de chaque famille : si toutes les deux comprennent la date et le lieu du premier coup, c’est gagné. Vérifiez ensuite le rendu sur le papier lui-même, car un texte long ne tombe pas toujours comme prévu à l’impression. Il ne vous restera plus qu’à choisir le bon moment pour envoyer vos faire-part.
Touchez le papier avant de choisir
Recevez chez vous jusqu'à 2 échantillons offerts de faire-part mariage, personnalisés avec vos textes.
Questions fréquentes
Peut-on écrire un texte de faire-part original sans humour ?
+
Oui, et c’est même souvent plus élégant. L’originalité tient à l’angle choisi, pas au registre comique. Une image inattendue, une phrase très courte ou un détail vrai de votre histoire suffisent à distinguer votre annonce, sans chercher à faire rire.
Quelle longueur pour un texte de faire-part original ?
+
Entre trois et dix lignes selon le format retenu. En dessous, vérifiez simplement que les informations utiles restent présentes. Au-dessus, le texte risque de déborder de la carte et de perdre son effet. Le carton d’invitation joint accueille tout ce qui ne tient pas.
Peut-on reprendre un exemple de texte tel quel ?
+
Oui, à condition de l’adapter à votre histoire. Gardez la structure si elle vous plaît, puis remplacez les prénoms, les lieux et la date, et surtout ajoutez le détail personnel qui rendra le texte reconnaissable. C’est cette touche qui fera toute la différence.
Un texte original convient-il à tous les invités ?
+
À condition qu’il reste clair. Vos aînés et vos relations professionnelles doivent identifier immédiatement de quoi il s’agit. Si un doute subsiste, ajoutez une ligne parfaitement neutre avec vos prénoms, la date et le lieu, juste sous votre texte.
